The investigation involved multiple agencies, including the ATF, U.S. Marshals Service, Radford Police Department, Montgomery County Sheriff’s Office, and others.