Lynchburg City Council is voting on a proposed water and stormwater rate increase that officials say is necessary to fund ongoing upgrades to one of the nation’s oldest water systems. The central question for ratepayers is straightforward: pay a little more each month now, or risk much larger problems with the system down the road.